Fare Turismo sul Web

Questo corso base di web marketing turistico ti offre:

» Video lezioni comode e gratuite

» Consigli direttamente dagli esperti

» Esempi e risorse gratuite per approfondire

» 10% di sconto sui servizi dei professionisti

Sei qui perché hai espresso un desiderio: vuoi far conoscere la tua azienda a milioni di turisti attraverso il web.

Noi vogliamo aiutarti ad esaudirlo fornendoti una guida pratica per ottenere risultati tangibili.

Fare turismo sul web è un video corso di web marketing turistico in cui i professionisti del marketing e della comunicazione ti spiegheranno in modo semplice e immediato come costruire una strategia efficace online.

15 > 25 / 01 / 2019

MANCA POCO!

LASCIA LA TUA E-MAIL E ACCEDI SUBITO

Non farti scappare questa occasione!

Vuoi avere tutto questo gratuitamente?

 
Riceverai un’e-mail che ti permetterà di accedere gratuitamente e in qualunque momento al video corso e allo sconto

Gli esperti che ti accompagneranno in questo percorso

Vuoi sapere come avvicinare il tuo hotel al digital marketing, vuoi scoprire come promuovere un B&B o come fare pubblicità a un ristorante nell’era dei social media?

Comincia dal corso base di web marketing turistico Fare turismo sul web, è semplice e GRATUITO!

Lascia la tua e-mail per accedere a tutto questo gratuitamente!

The tale of the Two Sisters


Traveling on the Apulian Adriatic coastline, in a few km from Lecce city, you’ll reach the marine area of Torre dell’Orso and the most famous Two Sisters Beach | ita: Spiaggia delle Due Sorelle.

  • Two Sisters Beach - Spiaggia delle Due Sorelle | Torre dell'Orso | Lecce | Salento | Puglia
  • Two Sisters Beach - Spiaggia delle Due Sorelle | Torre dell'Orso | Lecce | Salento | Puglia
  • Two Sisters Beach - Spiaggia delle Due Sorelle | Torre dell'Orso | Lecce | Salento | Puglia
  • Two Sisters Beach - Spiaggia delle Due Sorelle | Torre dell'Orso | Lecce | Salento | Puglia

Are you curious to know something about that singular name?

Well, there is a nice and a bit sad tale behind the Two Sisters Beach | ita: Spiaggia delle Due Sorelle. This gives the location a huge air of mystery.

This marine area is very fascinating. Reachable walking through a little Mediterranean Maquis forest, under the cliffs there’s a sandy beach 800 meters long.

Slight white sand, clear turquoise seawater, warm enchanting sun, everything in the same stunning place.

But probably you’re still thinking about the tale, so, I’m going to tell the story.

The tale of the Sisters

« The tale says that once upon a time, two young sisters were living in the Salento area. They were very hard workers, and they had never seen the magnificence of the sea.

One day, to counteract the hot summer, they went toward the seaside for the first time. Well, they were so much fascinated by the amazing view they got there that the younger one dived from the cliff into the water. At that point, the eldest sister tried to save her, but it was too late.

They couldn’t get back to the shore. The Gods, looking at them: alone, desperate, and cute, decided to turn them into two beautiful rocky stacks in the middle of the sea.

A fisherman, while walking nearby, just saw two rocks rise from the sea. Since that day, the beach is known as Two Sisters Beach. »

The tale is very magical but a bit sad, and once there, it’s really hard to don’t get emotional.

Then, the clear seawater just completes the landscape.

Two Sisters Beach and Torre Dell’Orso

The Two Sisters Beach| ita: Spiaggia delle Due Sorelle | is located in the marine area of MelendugnoTorre dell’Orso. For the sake of completeness, we have to say that also this name has got a charming little story.

In this case, the name Torre dell’Orso, which literally means Bear Tower, derives from the sighting tower by the sea.

Then, on the cliff under the tower, there’s a rock shaped like a bear by the erosion.

  • Two Sisters Beach - Spiaggia delle Due Sorelle | Torre dell'Orso | Lecce | Salento | Puglia
  • Two Sisters Beach - Spiaggia delle Due Sorelle | Torre dell'Orso | Lecce | Salento | Puglia
  • Two Sisters Beach - Spiaggia delle Due Sorelle | Torre dell'Orso | Lecce | Salento | Puglia
  • Two Sisters Beach - Spiaggia delle Due Sorelle | Torre dell'Orso | Lecce | Salento | Puglia
  • Two Sisters Beach - Spiaggia delle Due Sorelle | Torre dell'Orso | Lecce | Salento | Puglia

One day trip

If you want to get a fantastic and cool experience traveling on the Adriatic coastline, start your trip having a good breakfast in Lecce.

We advise you to ask for a pasticiotto and a caffè leccese: you’ll love them from here to the moon and back!

Then, drive from Lecce to Roca Vecchia village, where the amazing Poetry Cave | ita: Grotta della Poesia | awaits you for a nice dive.

After that, run towards the Two Sisters Beach | ita: Spiaggia delle Due Sorelle | to get a relaxing swim into one of the most beautiful seas of Puglia.

In the end, reach Torre Sant’Andrea to admire the stunning view of The Sea Stacks of Sant’Andrea | ita: I Faraglioni di Sant’Andrea .

But if you have still time, don’t miss the weird landscape of the Bauxite Cave | ita: Cava di Bauxite | quite close to Otranto.

You can easily do this little itinerary on a one day trip. From the morning to the night on the southern Adriatic coastline of Puglia.

We did it and you find an article about our Road Trip in Salento on the blog!

Would you like to start your trip? Enjoy your One day trip to Salento!

Click on the map below to directly get the direction.

What are you looking for?

Search
Search options
Exact matches only
Search in title
Search in excerpt
Search in content
Filter by content type
Points of interest
Itineraries
Best places in Puglia

Big news for you!

We’ve opened the first Puglia Poster Store!

We deliver posters in Italy for now, or you can catch them in Bari.

Starting from September 27th

Let us know if you live in the US or a European country and want to make an order.

We’ll set it up!